10 pakko lukea maagista realistista romaania

Maaginen realismi on kirjoitustyyli, joka sai kulttuurista valuuttaa niin kutsutun Latinalaisen Amerikan puomin jälkeen. Siitä lähtien termiä on sovellettu eri puolilta maailmaa kotoisin olevien kirjailijoiden teoksiin, joissa realistiselta vaikuttavat tarinat ovat täynnä taikuuden hetkiä. Syyt yksittäisten kirjoittajien saattaa joutua tekemään tämän vaihtelevat, mutta ne ovat usein poliittisia, koska modernin todellisuuden psykodraaman artikulointi on yhä vaikeampaa tehdä puhtaasti realistisessa kirjoitustavassa. Tässä tarkastellaan vain 10 parhaita maagisia realistisia romaaneja – vaikka paljon on vielä tutkimatta…

1. & 2. Sadan vuoden yksinäisyys ja Rakkaus koleran aikana Kirjailija: Gabriel García Márquez

Jos maaginen realismi on luonteeltaan ristiriitainen termeissä, se johtuu siitä, että kaksi vastakkaista termiä vastustavat toisiaan ja siten estävät jompaakumpaa niistä toteutumasta täysin. Ehkä yleisimmin maagiseen realismiin yhdistettävä kirjailija Gabriel García Márquez on mestari tasapainottelemaan taikuuden ja realistisen välistä jännitettä työssään ja lisäämään kertomustensa todellisuutta pysyvällä piilevän taikuuden tunteella.

Tämä hedelmällinen jännitys näkyy täysillä Rakkaus koleran aikana (1985). Romaani kertoo Florentino Arizan hylätystä rakkaudesta Fermina Dazaa kohtaan, joka hylkää hänet mennäkseen naimisiin tohtori Juvenal Urbinon kanssa. Rakkaudesta lyömänä Florentino lähettää äitinsä lääkärille, joka diagnosoi hänelle kolera. Tämä on vain yksi esimerkki epärealistisesta rakkauden kuvauksesta a sairaus törmäykseen lääketieteen todelliseen maailmaan. Viidenkymmenenyhden vuoden, yhdeksän kuukauden ja neljän päivän aikana Florentino on edelleen rakastanut vain Ferminaa, kun kohtalon tyypillisessä absurdissa käänteessä tohtori Urbino kuolee yrittäessään saada lemmikkinsä papukaijaansa mangopuusta – ja Florentino tarttuu tilaisuuteensa.

Sama pätee myös hänen vuoden 1967 romaaniinsa Sadan vuoden yksinäisyys , usean sukupolven tarina Buendían perheestä. Perheen patriarkka José Arcadio Buendía ei ainoastaan ​​perusta fiktiivistä Macondon kaupunkia, vaan myös tietyssä mielessä luo sen omien käsitystensä ja mieltymystensä mukaan. Kaupungista tulee erilaisten poikkeuksellisten tapahtumien paikka, jotka muokkaavat perheen historiaa ja puolestaan ​​itse romaania. Näin ollen romaanin keskittyminen Macondoon mahdollistaa García Márquezin saumattomasti täyttävän todellisen maagisella.

3. Keskiyön lapset Kirjailija: Salman Rushdie

Julkaistu vuonna 1981, Salman Rushdien tunnetuin romaani Keskiyön lapset voitti saman vuoden Booker-palkinnon ja James Tait Black Memorial Prize -palkinnon ennen kuin voitti Booker of Bookers -palkinnon ja kaikkien aikojen parhaan palkinnon vuonna 1993 ja 2008.

Keskiyö Lapset voidaan löyhästi kuvata allegoriseksi uudelleenkertomiseksi vuoden 1947 ympärillä (ja mukaan lukien) tapahtuneista tapahtumista Intian osio ja vuorostaan Intian ja Pakistanin syntymä itsenäisinä kansallisvaltioina . Romaanin päähenkilö ja kertoja Saleem Sinai on yksi samannimisistä keskiyön lapsista, koska hän syntyi juuri sillä hetkellä, kun Intia ratifioitiin itsenäiseksi maaksi. Kuten muutkin lapset, jotka ystävystyivät syntymähetkellä maansa kanssa, Saleemillä on maagisia voimia. Hän on telepaattinen ja hänellä on valtava nenä, joka on huomattavan hajuherkkä ja joka vuotaa jatkuvasti. Saleem käyttää telepatiaansa kootakseen muut keskiyön lapset, mukaan lukien Parvati ja Shiva (jolla, toisin kuin Saleemin nenä, on huomattavan vahvat polvet), Saleemin suuri vastustaja.

Kolmeen kirjaan jaettu romaani keskittyy Saleemiin, hänen perheeseensä ja 1000 muuhun keskiyön lapseen, koska heidän elämänsä voitot ja tragediat liittyvät erottamattomasti heidän maansa voittoihin ja tragedioihin. Karttaosio ja loppu Brittiläinen siirtomaavalta Intiassa , Indo-Pakistanin sota ja Indira Gandhin vuoden 1977 vaalitappio, Keskiyön lapset täyttää kansakunnan historiassa taikuutta ja myyttiä.

Neljä viisi. Salomon laulu ja Rakas Kirjailija: Toni Morrison

Julkaistu ensimmäisen kerran vuonna 1987, Rakas sijoittuu Cincinnatissa, Ohiossa, Amerikan sisällissodan ja orjuuden poistamisen jälkeiseen aikaan. Margaret Garnerin tosielämän kokemuksen pohjalta, Rakas keskittyy Sethen, entisen orjuutetun naisen, ja hänen tyttärensä Denveriin ympärille, jotka asuvat osoitteessa 124 Bluestone Road, jota Sethe ja hänen perheensä uskovat kummittelevan.

Paul D, yksi orjuisista miehistä Sweet Homesta, istutuksesta, jossa Sethe orjuutettiin, saapuu Sethen kotiin ja karkottaa aave . Pian tämän jälkeen kuitenkin ilmestyy nuori nainen nimeltä Beloved. Voisiko hän olla henki, jonka Paul D ajoi talosta? Ja voisiko hän olla reinkarnaatio Sethen kaksivuotiaasta tyttärestä, jonka hän tappoi mieluummin kuin sitoisi hänet orjuuteen ? Välttämällä perinteisen realismin rajoituksia Morrison tutkii psykologista veroa orjuutta hänen hahmoissaan.

Morrisonin kolmas romaani, Salomon laulu (1977), kertoo Macon 'Milkman' Dead III:n, mustan miehen, joka asuu erillään Michiganissa, elämäntarinan syntymästä aikuisuuteen. Milkmanin syntymä on merkittävä, ei vähiten siksi, että hänen äitinsä synnytyksen saa aikaan spektaakkeli, jossa Robert Smith putosi kuoliaaksi hyppättyään katolta yrittäessään lentää. Tämä tapahtuma inspiroi Milkmanissa elinikäiseen kunnianhimoon lentää.

Milkman haluaa epätoivoisesti paeta tukahduttavaa perhettään ja matkustaa etelään etsimään aarteita. Vaikka hänen matkansa kotiin tuo väkivaltaa, se antaa hänelle myös mahdollisuuden oppia lentämään. Salomon laulu on monipuolinen meditaatio mustan miehen elämästä postbellum Amerikka , joten sitä ei voida luokitella vain yhteen kirjallisuuden genreen. Silti Morrison hyödyntää maagisen realismin elementtejä kommentoidakseen kummittelevan menneisyyden jatkumista, aivan kuten hän tekee Rakas .

6. Kuin vettä suklaalle Kirjailija: Laura Esquivel

Kirjailija Laura Esquivel Kuin vettä suklaalle ( Kuin vettä suklaalle ) julkaistiin ensimmäisen kerran Esquivelin kotimaassa Meksikossa vuonna 1989, ennen kuin se julkaistiin englanninkielisenä käännöksenä vuonna 1992 – samana vuonna, jolloin romaanista julkaistiin meksikolainen elokuvasovitus.

Romaani keskittyy päähenkilön Tita de la Garzan ympärille ja hänen suhteensa nuoreen mieheen nimeltä Pedro Muzquiz. Vaikka he ovatkin kiihkeästi rakastuneita toisiinsa, heitä pitää erillään meksikolainen perinne, jonka mukaan nuorimman tyttären on pysyttävä naimattomana ja huolehdittava äidistään kuolemaansa asti. Koska Pedro ei voi mennä naimisiin haluamallaan tavalla, hän menee naimisiin Titan vanhimman siskon Rosauran kanssa, jotta hän pysyisi lähellä rakkaansa.

Samaan aikaan Tita – joka syntyi perheen talon keittiössä ja jota suurelta osin kasvatti maatilalla asuva kokki Nacha – löytää ainoan tavan ilmaista itseään ja kaikki hänen tukahdutetut tunteensa ovat ruoan kautta. Näin ollen romaani on jaettu kahteentoista lukuun, joista jokainen sisältää meksikolaisen reseptin, joka liittyy Titan elämään. Toinen luku keskittyy esimerkiksi hääkakkuun, jonka Tita joutuu auttamaan Nachaa Rosauran ja Pedron häissä. Kakkua tehdessään Tita itkee taikinaan, jolloin kaikki muut kuin Tita sairastuvat rajusti sen syömisen jälkeen.

Kaksi rakastajaa on pidetty erillään yli kaksi vuosikymmentä, ja Tita kärsii poikkeuksellisen dominoivan äitinsä väkivallasta ja julmuudesta. Kun nämä kaksi kuitenkin vihdoin yhdistyvät, heidän rakkaustarinansa saa sopivan dramaattisen – ja maagisen – lopun.

7. Poistu länteen Kirjailija: Mohsin Hamid

Julkaistu ensimmäisen kerran vuonna 2017, Poistu länteen keskittyy Nadiaan ja Saeediin, pariin, joka asuu nimettömässä, sodan runtelemassa kaupungissa. Kun he rakastuvat ja heidän kaupunkinsa tilanne muuttuu yhä vaikeammaksi, ovet avautuvat taianomaisesti ympäri maailmaa. Nämä ovet, jotka edustavat siirtolais- ja turvapaikkareittejä, avautuvat käytäville, jotka johtavat matkustajia ympäri maailmaa. Jäljelle jää vain vähän muuta vaihtoehtoa, ja Nadia ja Saeed avaavat yhden näistä ovista paetakseen ympärillään puhkeavaa sisällissotaa.

Tämä ovi johtaa heidät Mykonokseen, jossa on jo monia muita pakolaisia. (Tämä puolestaan ​​antaa romaanille varmuutta sen maagisessa realistisessa kehyksessä, sillä monet pakolaiset, jotka haluavat päästä EU:n alueille, suuntaavat Kreikan saarille Turkin kautta.)

Sieltä he avaavat toisen oven, joka vie heidät Lontooseen. Täällä Nadia ja Saeed asettuvat käyttämättömään luksuskotiin yhdessä monien muiden valtaajan oikeuksia vaativien pakolaisten kanssa. Kuitenkin, kun yhä useammat pakolaiset asettuvat tänne, jännitteet pakolaisten ja joidenkin lontoolaisten välillä kasvavat, mikä johtaa sekä satunnaisiin väkivaltaisiin tekoihin että järjestelmällisempiin hyökkäyksiin. Lopulta pakolaisten miehittämä Lontoon alue tulee tunnetuksi 'pimeänä Lontoona', kun sähkön saanti vähenee minimiin ja ruoasta tulee pulaa. Lopulta pakolaiset aidataan raivausalueelle, jotta he saavat tietä Halo Londonille, itse Lontoota ympäröivälle kaupunkiasutukselle, jonne heidän sallitaan asettua.

Vaikka he alun perin soveltavat itseään tähän työhön – jota voisi osuvasti luonnehtia orjatyöksi tai indenturoiduksi työksi – Nadia vakuuttaa Saeedin seuraamaan häntä toisesta ovesta, joka tällä kertaa johtaa heidät Marinin piirikuntaan Kaliforniaan. Vaikka he ovat tervetulleita tänne enemmän kuin minne tahansa aiemmin, pariskunta alkaa ajautua ystävällisesti erilleen ja joutuu luomaan uusia polkuja itsekseen.

8. & 9. Tarina toistaiseksi ja Muodon ja tyhjyyden kirja Kirjailija: Ruth Ozeki

Tarina toistaiseksi julkaistiin alun perin vuonna 2013, ja se on jaettu kahteen kerronnalliseen ääneen ja aikakehykseen. Vuoden 2011 tsunamin jälkeen, joka tuhosi suuren osan Japanista, Hello Kitty -lounaslaatikko huuhtoutuu Brittiläisen Kolumbian rannoille, missä Ruth asuu syrjäisessä rantakodissaan.

Lounaslaatikon sisältä Ruth löytää Naon-nimisen tytön päiväkirjan, joka on epätoivoisen yksinäinen ja hälyttävän haavoittuva perheensä muuton jälkeen Yhdysvalloista Tokioon. Kun Ruth lukee Naon päiväkirjaa, hän panostaa yhä enemmän 16-vuotiaan tytön tarinaan, ja heidän elämänsä liittyvät taianomaisesti, erottamattomasti toisiinsa. Ozeki yhdistää metafiktiota ja maagista realismia ja luo romaanin, jossa korostetaan yhteistä ihmisyyttämme tilassa ja ajassa.

Ozekin uusin romaani, Muodon ja tyhjyyden kirja (2021), osoittaa, että maaginen realismi on edelleen vahvana. Tarina keskittyy Benny Ohiin, joka rakkaan isänsä tuhoisan menetyksen jälkeen alkaa kuulla ääniä elottomista esineistä ja elintarvikkeista. Kun hänen äitinsä saa hamstrausongelman, äänet muuttuvat kakofonisiksi ja Benny etsii turvaa yleisestä kirjastosta. Täällä hän tapaa kodittoman filosofi-runoilijan, rakastuu katuesitystaiteilijaan ja kohtaa jopa oman kirjansa (joka puolestaan ​​on Muodon ja tyhjyyden kirja itse), josta hän oppii monia tärkeitä elämäntunteja. Kuin tarina ennen sitä, Muodon ja tyhjyyden kirja yhdistää metafictionin, maagisen realismin ja zenin buddhalaisuus .

10. Famished Road Kirjailija: Ben Okri

Kirjatrilogian ensimmäinen osa, Famished Road voitti Ben Okri 1991 Booker Prize for Fiction -palkinnon, joten hän oli tuolloin nuorin palkinnon saaja vain 32-vuotiaana. Famished Road lisäksi varmisti Okrin paikan yhtenä sukupolvensa johtavista kirjailijoista – ja ansaitusti.

Keskittyminen on epämuodostuma tai henkilapsi nimeltä Azaro, Famished Road yhdistää maagisen realismin perinteisen joruba-mytologian kanssa yhdistäen henkimaailman oletettavasti 'todelliseen' maailmaan muodostaen sekoitettua, toisiinsa liittyvää kokonaisuutta. Romaanin päähenkilö Azaro asuu nimettömän kaupungin getossa Afrikassa, jonka yleisimmin uskotaan olevan Nigeriassa. Elämä on jatkuvaa kamppailua Azarolle ja hänen perheelleen, ja heidän kaupungin rikkaat ja köyhät erottaa laaja kuilu.

Abikuna Azaro on elämän ja kuoleman rajallisessa tilassa. Huolimatta päivittäisistä vaikeuksista ja toisten henkien lakkaamattomista kehotuksista palata henkien valtakuntaan, hän kieltäytyy vaihtamasta tätä kuolevaista kierrettä vielä rakkaudesta vanhempiinsa kohtaan ja syntyy jopa hymy huulillaan. Kun hänen perheensä köyhtyy ja köyhtyy ja poliittinen kamppailu raivoaa kaikkialla hänen ympärillään, Azaro päättää elää ja rakastaa ei-hengellisessä maailmassa.

Varhaisimmista inkarnaatioistaan ​​1900-luvun ensimmäisellä puoliskolla palkittuihin nykyromaaneihin, maaginen realismi ei osoita merkkejä suosion hiipumisesta. Vaikka tämä ei suinkaan ole tyhjentävä luettelo, jos olet kiinnostunut lukemaan maagisemman realismin ja etsit mistä aloittaa, mikä tahansa edellä mainituista romaaneista olisi loistavia esimerkkejä tästä kirjallisesta tyylistä parhaimmillaan!