Miksi Paula Regon aborttisarja on edelleen ajankohtainen?

Paula Rego on yksi sukupolvensa vaikutusvaltaisimmista figuratiivisista taiteilijoista. Hänen työtään tunnetaan raa'asta, horjumattomasta sukupuoleen, kapinaan ja valtaan liittyvien ongelmien tutkimisesta. Suuri osa taiteilijan urasta on keskittynyt naisten oikeuksiin, sillä hän on ollut kaksinkertaisen sorron alaisena: nainen patriarkaalisessa yhteiskunnassa ja fasismin kansalainen kasvaessaan kotimaassaan Portugalissa. Taiteilija tunnetaan ainutlaatuisesta kyvystään kuvata selkeästi tabuja ja epämiellyttäviä todellisuutta. Samalla kun pääsy turvalliseen ja lailliseen aborttiin rajoittuu yhä enemmän kaikkialla maailmassa, palaamme Regoon Abortti-sarja ja hänen huolestuttavat pastellivärit, jotka kuvaavat laittoman abortin seurauksia.

Koulutytöstä ankaraksi kriitikoksi: Paula Regon teko

Muotokuva Paula Rego seisoo maalauksen Stray Dogs edessä vuonna 1965 IMMA-museon kautta

Syntynyt Lissabonissa vuonna 1935, Paula Rego kasvoi fasistin ja sorron alla uusi valtio (New State) António de Oliveira Salazarin diktatuuri. Hämmästyttävät neljäkymmentäkahdeksan vuotta kestänyt ja vasta vuonna 1974 päättynyt autoritaarinen hallinto merkitsi sitä, että olet vakavassa vaarassa joutua vankilaan ja jopa kidutukseen, jos uskalsit kyseenalaistaa Salazarin periaatteet. Hallitus tukahdutti poliittisen vapauden, teki naisten tasa-arvon tiestä menneisyyden ja murskasi köyhät entistä syvemmälle sosiaalisen liikkuvuuden tikkaat. Se myös säilytti väkivalloin afrikkalaisia ​​siirtomaita pitkään kahden maailmansodan jälkeen, ja heikentynyt talous ei jättänyt muulle Euroopalle muuta vaihtoehtoa kuin lopulta luopua siirtomaa-alueistaan.

Koska Paula Regon anglofiiliset vanhemmat olivat kiivaasti antifasistisia, taiteilija lähetettiin Iso-Britanniaan 16-vuotiaana. Pian Kentissä lukion valmistuttuaan Rego ilmoittautui Lontoon Slade School of Fine Artiin, jossa hän opiskeli William Coldstreamin ja L.S. Lowry ja esillä rinnalla David Hockney , Lucien Freud ja Victor Willing, jonka kanssa hän myöhemmin meni naimisiin ja jonka kanssa hän sai kolme lasta.

Victor Willing ja Paula Rego kuvassa Ericeirassa, Portugalissa , About Time -lehden kautta

Paula Regon ura alkoi käytännössä 1960-luvun alussa hänen asuessaan Ison-Britannian ja Portugalin välissä. Koko tämän vuosikymmenen aikana Regon avoimesti vastakkainasettelu ilmaisi hänen syvää katkeruuttaan autoritaarista hallintoa kohtaan, jonka hän varttui sorrettuina. Hän tuotti teoksen 25-vuotiaana Salazar oksentaa kotimaata , jossa puolifiguratiiviset muodot kuvaavat portugalilaisen diktaattorin väkivaltaisesti vuotavaa sappia, kuten maalauksen vasemmassa alakulmassa.

Pidätkö tästä artikkelista?

Tilaa ilmainen viikoittainen uutiskirjeemmeLiittyä seuraan!Ladataan...Liittyä seuraan!Ladataan...

Tarkista postilaatikkosi aktivoidaksesi tilauksesi

Kiitos!

Salazar oksentaa kotimaata Kirjailija: Paula Rego , 1960, Calouste Gulbenkian -säätiön kautta

Toisin kuin Regon myöhemmissä teoksissa, kerronta sisään Salazar oksentaa kotimaata ei ole heti selvää. Teos, joka ensisilmäyksellä vaikuttaa abstraktilta ja siksi epäpoliittiselta, herättää voimakkaan epämukavuuden tunteen heti, kun katsoja saa tietoonsa sen nimen. Maalaus oli ensimmäinen monista, jotka vahvistivat Paula Regon rohkeaksi kriitikoksi uusi valtio ja sosiaalinen epäoikeudenmukaisuus kokonaisuudessaan.

Kesäkuussa 1998 kansanäänestys abortin dekriminalisoimisesta Portugalissa hylättiin. Kansanäänestystä oli ehdotettu lopettamaan maassa arviolta 20–50 000 laitonta aborttia, jotka aiheuttivat valtavia riskejä naisten fyysiselle ja henkiselle hyvinvoinnille. Kuukautta myöhemmin Paula Rego aloitti kymmenen nimettömän pastellin sarjan, joka tunnetaan nyt hänen nimellä Abortti-sarja . Niissä näkyy naisia ​​kyykkyssä, jaloineen, sikiöasennossa, jota ympäröivät kodin esineet, jotka korostavat lääketieteellisten laitteiden puutetta. Regon kuuden kuukauden aikana valmistuneet teokset ovat raa'an rehellistä kuvausta takakadun aborteista. Ne voivat myös toimia pakottavana pyyntönä kunnioittaa naisen oikeutta valita.

Vastaus Portugalin vuoden 1998 kansanäänestykseen

Untitled 1 kirjoittanut Paula Rego , 1998 National Galleries Scotlandin kautta

Vuonna 2002 Paula Rego teki a julkinen lausunto Portugalissa käydyn aborttioikeudenkäynnin jälkeen, joka oli herättänyt kiistaa eri puolilla maata, ja selitti, mikä sai hänet tutkimaan aihetta työnsä kautta: 'Sarja syntyi närkästymisestäni... On uskomatonta, että abortin tekeviä naisia ​​pidettäisiin rikollisina. Se muistuttaa minua menneestä… En voi sietää ajatusta syyllisyydestä tähän tekoon. Riittää, mitä jokainen nainen joutuu tekemään sen.

Sisään Nimetön nro 1 , nuori nainen tuijottaa katsojaa, hänen silmiensä stoiasta, mutta tuskallista katsetta on lähes mahdoton kohdata. Meille näytetään tämän naisen tilanteen synkkä todellisuus. Häntä ei selvästikään ole kuvattu sairaalassa tai klinikalla. Nainen istuu sängyllä puristaen löystyneitä jalkojaan, keraaminen kulho vierellään ja allas allas, jotka oletettavasti auttavat jollain tavalla toimenpidettä. Naisen hiuksia pitää tiukasti takana punainen huivi. Hänellä ei ole päällään muuta kuin löyhästi istuva sininen toppi, joka peittää jalkojen välisen alueen. Tämä työ pakottaa meidät kohtaamaan naisen tuskan, mutta samalla se muistuttaa, ettei hänen valinnassaan ole häpeää eikä salailun tarvetta. Pikemminkin teos korostaa vaaraa, johon naiset joutuvat viime kädessä joutumaan, kun turvallisia ja laillisia abortteja rajoitetaan.

Aborttisarja: Muutoskutsu

Nimetön nro. 5 Kirjailija: Paula Rego , 1998, Marlborough Fine Artin kautta

Toisessa Regon teoksessa, joka kuuluu hänelle Abortti-sarja Näemme naisen tasapainoilemassa asennossaan jalkoja tukemassa haurailla retkeilytuoleilla gynekologin jalustimien sijaan. Hänen hillitty, uhmakas katseensa on yhtä hämmentävä kuin kiehtova: mustassa ja punaisessa kesämekossaan hän katselee kaukaisuuteen ja näyttää yhtä valmistautuneena kuin koskaan. Katsooko hän henkilöä, joka aikoo auttaa häntä keskeyttämään raskauden? Onko hänen rakastajansa läsnä, toinen henkilö on vastuussa tilanteesta, johon hän joutui? Tai vielä pahempaa, paljastaako naisen intensiivinen, melkein närkästynyt katse jotain tummempaa?

Triptyykki h kirjoittanut Paula Rego , 1998, Lakeland Artsin kautta

Hänessä Abortti-sarja triptyykki, Rego kääntää perinteisen makuuasennossa olevan alaston päänsä päälle. Hän hallitsee naisten katsetta ja puolestaan ​​sanelee yhtä hyvin meidän katseemme. Hänen naisiaan ei ole kuvattu halun kohteina, kuten taiteilijoiden kuuluisissa teoksissa Matisse , Gauguin , ja Picasso . Paula Rego pitää kohteensa määrätietoisesti vaatteissa. Yritin tehdä koko frontaalia, hän selittää, mutta en halunnut näyttää verta, verta tai mitään sairastavaa, koska ihmiset eivät katsoneet sitä silloin. Ja se, mitä haluat tehdä, on saada ihmiset näyttämään, tehdä kauniita värejä ja tehdä siitä miellyttävä, ja siten saada ihmiset katsomaan elämää. Paula Rego maalaa näiden toimenpiteiden sivullisena. Hän on todistaja naisten fyysisestä taakasta, mutta yhtä lailla heidän horjumattomasta rohkeudestaan. Hänen naisiaan ei tule vain sääliä, vaan heitä tulee kunnioittaa ja ymmärtää.

Naisten lisääntymisoikeudet ja Paula Rego

Nimetön Etsaus nro 2 Kirjailija: Paula Rego , Calouste Gulbenkian Foundationin kautta

Paula Regon Abortti-sarja oli merkittävä vaikutus. Pastellit ja sarja etsauksia levitettiin laajalti ja esiteltiin useissa portugalilaisissa sanomalehdissä. Sarjan on katsottu vaikuttaneen yleiseen mielipiteeseen Portugalissa, mikä on johtanut a toinen kansanäänestys vuonna 2007, jossa vihdoin laillistettiin abortti . Regon selkeät tutkimukset laittomista aborteista tekivät yhden asian erityisen selväksi. Naisen abortin mahdollisuuden rajoittaminen ei estä häntä hakemasta toimenpidettä muualta: se yksinkertaisesti tekee prosessista erittäin vaarallisen.

Nykyään naisen oikeus turvalliseen ja lailliseen aborttiin on uhattuna kaikkialla maailmassa. Kun ohi 95 % eurooppalaisista naisista lisääntymisiässä asuvat maissa, joissa abortti on teknisesti laillista, monet rajoittavat lait tekevät menettelystä edelleen tarpeettoman vaikean monille. Viidessätoista Euroopan maassa, mukaan lukien Italia, Portugali, Espanja, Saksa ja Unkari, pakolliset odotusajat heikentävät naisten mahdollisuuksia saada oikea-aikaista hoitoa aborttia pyytäessä. Lakisääteiset aikarajoitukset ovat edelleen suuri ongelma, erityisesti pienituloisista, aliedustettuista ja syrjäytyneistä yhteisöistä kotoisin oleville naisille, jotka eivät ehkä voi saada riittävää terveydenhuoltoa laillinen aikaraja. Monille näistä naisista laittomien aborttien hakeminen saattaa olla ainoa toteuttamiskelpoinen vaihtoehto.

Nimetön Etsaus nro. 4 Paula Rego, Calouste Gulbenkian Foundationin kautta

Paula Regolla on puhunut avoimesti Hän kertoo useista aborteista, joita hän on itse tehnyt, ja korostaa, kuinka rajoittavat lisääntymislainsäädäntöä vaikuttivat suhteettomasti köyhimpiin naisiin kotimaassaan Portugalissa: Jos olit rikas, hän selittää, oli helpompi löytää turvallinen tapa tehdä abortti, yleensä matkustamalla toiseen maahan. Köyhät naiset, Rego sanoi, teurastettiin. Yhdysvalloissa valtakunnallinen laillinen abortti voi olla menneisyyttä. Korkeimman oikeuden päätöksestä vuonna 1973 on kulunut 49 vuotta Roe v. Wade vahvisti naisten oikeuden pyytää aborttia. Mutta koska Roe v. Wade on vakavassa vaarassa tulla kaatumaan, tuhansilta amerikkalaisilta naisilta voidaan evätä perusoikeus aborttiin.

Sisään Alabama , abortti on laillista vain harvoissa poikkeuksissa, kuten raiskauksessa tai insestissä. Texasissa laki kieltää naisia ​​keskeyttämästä raskautta kuuden viikon jälkeen, ennen kuin useimmat naiset ovat tietoisia olevansa raskaana. The Texasin kielto kannustaa myös kansalaisia ​​haastamaan oikeuteen kaikki, jotka auttavat tai yllyttävät aborttiin yrittävää naista, kuten Uber-kuljettajaa, joka on tietoisesti tai tietämättään ajanut naisen aborttiklinikalle.

Nimetön abortti, kirjoittanut Paula Rego , 2000, The Art Newspaperin kautta

Osassa Taidelehti, Rego pitää aborttiteoksiaan parhaimpana koskaan tekemiään. Kun maailma polarisoituu yhä enemmän abortin suhteen, Paula Regon pastellikuvitukset muistuttavat meitä siitä, että naisten lisääntymisoikeudet eivät ole vain poliittinen kysymys puolueiden välillä. Naiset Regossa Abortti-sarja on kuvattu uhmakkaana, kauhuissaan ja kipeänä. He tuijottavat tarkasti katsojaa tai katsovat kaukaisuuteen arvokkaasti peloistaan ​​huolimatta. Uskomattoman rehellisten kuviensa avulla taiteilija valaisee jyrkästi laittomien aborttien näkökohtia, jotka jäävät usein keskustelematta, kuten tosielämän henkiset ja fyysiset vaikutukset, joita niillä voi olla naisiin. Jos sarja onnistui vaikuttamaan portugalilaisten yleiseen mielipiteeseen naisten lisääntymisoikeuksien ja aborttien laillistamisen puolesta, on ehkä tärkeämpää kuin koskaan tarkastella niitä uudelleen tänään, kun nämä oikeudet ovat jälleen kerran uhattuna monissa paikoissa ympäri maailmaa.