4 James Joycen avainteosta, jotka sinun on luettava

Laajasti julistettu yhtenä 1900-luvun suurimmista kirjailijoista – ellei koko ajan – James Joyce kuuluisasti julisti sen kirjoittaessaan vuoden 1922 mestariteoksensa Odysseus , hän oli 'pannut niin monia arvoituksia ja arvoituksia, että se pitää professorit kiireisinä vuosisatojen ajan kiistellen siitä, mitä tarkoitin, ja se on ainoa tapa taata kuolemattomuus'.

Vaikka hänen tiiviisti viittaavat ja tyylillisesti kokeelliset teoksensa ovat varmasti pitäneet 'professorit kiireisinä vuosisatojen ajan', hänen kirjoituksiaan luetaan suhteellisen vähän akateemisten piirien ulkopuolella. Silti, vaikka hänen teoksensa voivat toisinaan olla haastavia, ne ovat kuitenkin palkitsevia ahkeralle ja huolelliselle lukijalle. Täällä tarkastelemme lähemmin Joycen neljää pääproosateosta ja tutkimme yhden kaikkien aikojen suurimmista kirjallisuuden stylisteista.

1. Dublinilaiset (1914)

Dublinilaiset on (ehkä pinnallisesti, ainakin) realistinen novellikokoelma, joka julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1914, aikana, jolloin irlantilainen nationalismi oli kiihkeimmillään. Vaikka Joy vastusti brittiläistä siirtomaavaltaa Irlannissa, hän vastusti myös nationalismia, jonka hän uskoi synnyttävän kulttuurista pysähtyneisyyttä kotimaassaan Irlannissa. Sen vuoksi koko kokoelmassa on havaittavissa läpitunkeva pysähtymisen ja surkastumisen tunne.

Dublinin keskiluokan asukkaiden elämään keskittyvä kokoelma on rakennettu niin, että se kulkee lapsuuden, nuoruuden, aikuisuuden ja julkisen elämän läpi ja päättyy paljon antologisoituun tarinaan 'The Dead'. Vaikka Joycen hahmot käsittelevät lapsuuden uskoa, nuorten haluja ja henkilökohtaisia ​​epäonnistumisia, kaupunki, jota he kutsuvat kodiksi, yhdistää.

Vaikka Dublinialaiset Usein hylätään Joycen teosten yksinkertaisimpana, itse asiassa sitä on lähes mahdotonta luokitella sen temaattisen ja tyylillisen heterogeenisyyden vuoksi. On myös huomionarvoista, että se on ainoa Joycen teos, jossa on käytetty lainausmerkkejä – vaikka mikä on ratkaisevaa, tämä ei ollut Joycen päätös. Käsikirjoituksissaan hän vältti lainausmerkkien käyttöä (kuten hän tekisi myös kolmessa muussa, myös tässä mainitussa teoksessa) ja jopa täsmensi haluavansa jättää ne pois teoksen painetuista kopioista. Kuitenkin Joycen kustantaja Grant Richards (joka oli suostunut painamaan kokoelman muiden, mukaan lukien Maunsel and Companyn jälkeen, kieltäytyi tekemästä niin kunnianloukkaustapausten pelossa, koska monet hahmoista perustuvat todellisiin Dublinin asukkaisiin) vastusti Joycen määräystä.

2. Muotokuva taiteilijasta nuorena miehenä (1916)

Modernisti Taiteilijan romaani , James Joycen esikoisromaani, Muotokuva taiteilijasta nuorena miehenä , julkaistiin ensimmäisen kerran sarjana Ezra Poundin kirjallisuuslehdessä, Egoisti , 2. helmikuuta 1914 1. syyskuuta 1915. Pound sai ensimmäisen kerran tietää Joycen työstä sen jälkeen, kun W. B. Yeats lähetti Joycen runon 'I Hear an Army' Poundille sisällytettäväksi hänen antologiaan, Imagistit , vuonna 1913. Pound oli niin ihastunut Joycen kirjoituksiin, että hän itse kirjoitti suoraan Joycelle, joka puolestaan ​​lähetti hänelle tuolloin keskeneräisen aloitusluvun Muotokuva taiteilijasta nuorena miehenä . Pelkästään tämän otteen perusteella Pound suostui julkaisemaan romaanin vuonna Egoisti , joka saa Joycen kirjoittamaan sen loppuun.

Yrittyään löytää brittiläistä kustantajaa romaanille painettuna niteenä, Pound auttoi myös järjestämään romaanin julkaisemisen. Muotokuva taiteilijasta nuorena miehenä Yhdysvaltalaisen kustantajan B. W. Huebschin kanssa. Romaani julkaistiin sitten asianmukaisesti 29. joulukuuta 1916.

Romaani kasvoi aikaisemmasta teoksesta, Stephen Hero , jota Joyce oli kirjoittanut vuodesta 1904, mutta hylkäsi myöhemmin vuonna 1907, kun hän oli kirjoittanut 25 romaanin ennustetuista 63 luvusta. Sen sijaan hän mukautti teoksen Muotokuva taiteilijasta nuorena miehenä hylkäämällä perinteisen realistisen tyylin vapaan epäsuoran keskustelun radikaalin muodon hyväksi ja tislaamalla pitkän Stephen Hero (joka 25 luvun jälkeen ilmestyi 914 sivua Joycen käsikirjoituspainoksessa) vain viiteen lukuun.

Aivan kuten Joyce sai inspiraatiota Dublinin todellisista ihmisistä ja paikoista novellikokoelmaansa varten, hän mallinsi Stephen Daedalusin (romaanin päähenkilö) itsestään. (Itse asiassa Joyce jopa allekirjoitti osan varhaisista esseistään ja tarinoistaan kynän nimi Stephen Daedalus.) Stephen Daedalusin tavoin Joyce syntyi Dublinissa hyvin toimeentulevaan irlantilaisperheeseen, ja hänet lähetettiin kouluttautumaan jesuiitat ennen kuin hänen isänsä velat tarkoittivat, että perheen täytyi jättää koti lähiössä ja muuttaa kaupunkiin.

Sekä Joyce että Daedalus opiskelivat myös University Collegessa Dublinissa, ja molemmat tulivat siihen tulokseen, että voidakseen toteuttaa potentiaalinsa kirjailijoina heidän on jätettävä Irlanti taakseen Manner-Eurooppaan. Joycen päätös nimetä päähenkilönsä Daedalus saa siten merkityksensä, kun sitä luetaan myytti Daedaluksesta ja Ikaruksesta kuten tallennettu Ovidiuksen Metamorfoosi (josta Joyce lainaa myös romaanin epigrafia). Vaikka Daedalus itse uhmaa Kreetan kuningasta rakentaessaan Pasiphaëlle onton, puisen lehmän, jotta tämä pariutuisi Minotauroksen kanssa, hänen poikansa Ikaros hahmottaa uuden suunnan, joka johtaa hänen kaatumiseensa vihjaten Stephenin päättäväisyydestä takoa omaa polkuaan elämässä ja siihen päätökseen liittyviä vapauksia ja vaaroja.

3. Odysseus (1922)

Vuotta 1922 on alettu pitää kirjallisen modernismin huippumerkkinä, kun on julkaistu Virginia Woolfin Jaakobin Huone , T. S. Eliotin 'The Waste Land' ja Joycen Odysseus . Odysseus Erityisesti kriitikko ja tutkija Maurice Beebe on ylistetty kirjallisen modernismin 'osoituksena ja summauksena', ja sitä pidetään laajalti yhtenä parhaista – jos ei the parhaat – 1900-luvun romaanit.

Ulysses oli kuitenkin jo osittain sarjoitettu Pieni arvostelu maaliskuusta 1918 joulukuuhun 1920, ennen kuin julkaisu tuotiin oikeuteen Yhdysvalloissa siveettömyyden vuoksi. Tämän oikeudenkäynnin tulos kielsi käytännössä julkaisun Odysseus Yhdysvalloissa, vaikka romaani julkaisisi lopulta kokonaisuudessaan Pariisissa Sylvia Beach , amerikkalainen ulkomaalainen, vuonna 1922.

Joyce tapasi Ulysseksen (Odysseuksen latinalainen nimi) ensimmäisen kerran lapsena Charles Lambin kautta. Ulysseksen seikkailut , mukautus Homeroksen Odysseia . Vaikka romaanin keskiössä on päivä Leopold Bloomin elämästä (erityisesti 16. kesäkuuta 1904) Dublinissa, romaanin rakenne on samanlainen kuin Homeroksen. Odysseia , omasta Telemachia-versiostaan ​​(joka keskittyy Stephen Daedalusin) viimeiseen lukuun, ' Penelope ”, kirjoitettu Molly Bloomin näkökulmasta.

Samoin kuin tämä, Odysseus on myös eepos ihmiskehosta, ja jokaiselle luvulle on määritetty ruumiinosa. Ulysses on jaettu kolmeen kirjaan ja 18 jaksoon (tai lukuun), mikä tarkoittaa, että sekä ihmiskeho että Homeroksen skeemat voidaan kartoittaa romaaniin vain epätäydellisesti: Homeroksen Odysseia on 24 osiota Odysseus' 18, kun taas ihmiskehossa on 79 elintä, luku nousee vielä korkeammalle, jos yksi sisältää jokaisen luun ja lihaksen. Siitä huolimatta teeman laajuus, viittaus monimutkaisuus ja tyylillinen kätevyys Odysseus pysyvät vertaansa vailla.

4. Finneganit Herätä (1939)

Julkaistu vuonna 1939, Finneganit Herätä on kirjallisen modernismin monumentaalinen teos. Se on syvästi kokeellinen ja ainakin joidenkin mielestä lähes läpäisemätön kielellisillään omituisuuksiltaan, ja sitä pidetään samanaikaisesti yhtenä 1900-luvun kirjallisuuden tärkeimmistä ja vaikeimmista teoksista. sekoittamalla tavallista englantia hiberno-englantiin, portmanteau-sanoihin ja joycean-neologismeihin .

Romaani koostuu seitsemästätoista luvusta, jotka puolestaan ​​on jaettu neljään osaan. Osa I on ylivoimaisesti suurin osa, jossa on yhteensä kahdeksan lukua, kun taas osat II ja III sisältävät kumpikin neljä lukua ja osa IV (joyce kutsuu sitä myös romaanin epilogiksi) sisältää vain yhden lyhyen luvun. Romaani (joka on ajateltu sykliksi niin, että viimeinen lause itse asiassa toimittaa alkulauseen ensimmäisen osan) alkaa Finneganin, hupun kantajan, joka on kuollut tikkailta putoamisen jälkeen. Herätyksen aikana puhkeaa tappelu, ja kun viskiä roiskuu Finneganin ruumiiseen, hän nousee kuolleista ja hänen on saatava hänet lepäämään, jotka vakuuttavat hänelle, että hänen on parempi kuolla kuin elossa.

Sitten romaani seuraa HCE:tä ja hänen perhettään. Pääosin Chapelizodissa, Dublinin esikaupungissa, HCE ja hänen perheensä nukkuvat, ja Joyce tallentaa heidän unensa käyttäen omaperäistä kieltä, jonka hän on rakentanut romaanille välittääkseen valveillaolemisen ja unen välisen liminaalisen tajunnan tilan. Kiitokset Freudilainen psykoanalyysi 1900-luvun alussa unelmien ymmärrettiin olevan ylikuormitettuja merkityksellä, ja HCE:n (Humphrey Chimpden Earwicker tai Here Everybody Comes) ja hänen perheensä unelmat antavat Joycen tutkia historiaa (maailmanlaajuista, kansallista ja henkilökohtaista), halua, häpeää. , rikkomukset, epäonnistumiset ja konfliktit – ja näin tehdessäsi kuvittele uudelleen, mitä romaani voi tehdä.

Aivan kuten sitä usein pidetään vaikeana luettavana, Joyce löysi sen kirjoittamisen Finneganit Herätä olla yhä enemmän tehtäviä. Hänen viimeisen romaaninsa kirjoitusprosessin aikana sellaiset hänen teoksensa entiset kannattajat kuten Ezra Pound ja hänen oma veljensä Stanislaus Joyce alkoivat menettää uskonsa Joycen kirjoittamisen uuteen suuntaan. Nopeutta, jolla Joyce pystyi työskentelemään, estivät myös monet tekijät, kuten hänen isänsä kuolema vuonna 1931, hänen kasvava huoli tyttärensä Lucian henkisestä hyvinvoinnista ja hänen oma huono terveys.

Itse asiassa Joyce kuoli vain kaksikymmentä kuukautta julkaisun 1939 jälkeen Finneganit Herätä rei'itetyn pohjukaissuolihaavan leikkauksen jälkeen Zürichissä. Vaikka Joyce oli kuollessaan vasta 58-vuotias, hän jätti jälkeensä monumentaalisen teoksen, ja häntä pidetään laajalti yhtenä kaikkien aikojen tärkeimmistä kirjailijoista. Villin kekseliäitä ja loputtomasti viittaavia hänen teoksensa palkitsevat huolellisen lukemisen (ja uudelleenlukemisen), paljastaen uusia merkityskerroksia jokaisen kohtaamisen yhteydessä. Siksi ei ole koskaan ollut parempaa aikaa kuin nyt lukea Joycen teoksia.