Shirin Neshat: Kulttuuri-identiteetin tutkiminen voimakkaiden kuvien avulla

Kouross (Patriots), alkaen Kuninkaiden kirja Shirin Neshatin sarja, 2012 (vasemmalla); kanssa Manuel Martinez, alkaen Unelmien maa Kirjailija: Shirin Neshat,2019(keskusta); ja Sanaton, alkaen Allahin naiset sarja Shirin Neshat, 1996 (oikealla)

Nykyaikainen kuvataiteilija Shirin Neshat jatkaa maantieteellisten ja kulttuuristen rajojen ylittämistä hänen kanssaan taideteos . Siirtymisen ja maanpaon jälkeisen itserefleksin muovaamana hänen teoksensa haastavat status quon tutkimalla kiistanalaisia ​​teemoja, kuten sukupuolta ja maahanmuuttoa. Neshat on lähes kolmen vuosikymmenen ajan syventynyt kulttuurisiin ja poliittisiin konflikteihin, jotka ovat johtuneet itämaisten perinteiden ja perinteiden törmäyksestä. Länsimainen nykyaika hyödyntäen erilaisia ​​taiteellisia välineitä, runouden voimaa ja kauneuden estetiikkaa. Tässä tarjoamme analyysin joistakin hänen tunnetuimmista valokuvasarjoistaan.

Shirin Neshat: Sitkevä feministi ja edistyksellinen tarinankertoja

Shirin Neshat studiossaan , kauttaKorppikotka

Shirin Neshat syntyi 26. maaliskuuta 1957 Qazvinissa Iranissa moderniin perheeseen, joka asetti hänelle pääsyn länsimaiseen ja iranin kulttuurihistoriaan. 1970-luvulla Iranin poliittinen ilmapiiri muuttui yhä vihamielisemmäksi, mikä johti Neshatin lähtöön vuonna 1975 Yhdysvaltoihin, missä hän ilmoittautui UC Berkeley ’s Art Programin asumaan myöhemmin pysyvästi New Yorkissa.

Kasvaessaan Iran oli johtajina Shjah , joka kannatti sosiaalisen käyttäytymisen vapauttamista ja länsimaisten perinteiden mukaista taloudellista kehitystä. Vuonna 1979 Iran koki voimakkaan muutoksen, kun Iranin vallankumous ponnahti ja syrjäytti Shjah. Vallankumoukselliset perustivat uudelleen konservatiivisen uskonnollisen hallituksen, kukistaen länsimaisten ideoiden ja naisten oikeuksien laajentamisen mukaiset aloitteet. Tämän seurauksena uusi fundamentalistinen hallinto, jota johti Ajatolla Khomeini vahvistanut julkisen ja yksityisen toiminnan hallinnan.

Vuonna 1990 Shirin Neshat palasi Iraniin kahdentoista vuoden poissaolon jälkeen. Hämmästyneenä nähtyään maansa kokeman muutoksen suuruuden, hän koki pitkäaikaisen epävarmuuden tilan omaa kulttuuri-identiteettiään kohtaan. Neshat ei ollut vielä omaksunut länsimaista identiteettiä, mutta hän ei enää samaistunut kotimaansa kulttuuriin. Tämä traumaattinen muisto auttoi Neshatia löytämään äänensä, saamaan takaisin identiteettinsä ja aloittamaan elinikäisen taiteellisen matkan: poliittista sortoa ja uskonnollista kiihkoa koskevien kysymysten herättämisen ymmärtääkseen Iranin kansallisen identiteetin muutoksia ja sen erityisiä vaikutuksia naisiin.

The Allahin naiset Sarja (1993-1997)

Kapinallinen hiljaisuus, alkaen Allahin naiset sarjan tekijäShirin Neshat ,1994, Christie'sin kautta (vasemmalla); kanssa Kasvoton , alkaen Allahin naiset sarja Shirin Neshat , 1994, kauttaWall Street International Magazine (oikealla)

Pidätkö tästä artikkelista?

Tilaa ilmainen viikoittainen uutiskirjeemmeLiittyä seuraan!Ladataan...Liittyä seuraan!Ladataan...

Tarkista postilaatikkosi aktivoidaksesi tilauksesi

Kiitos!

Sitä pidetään Shirin Neshatin ensimmäisenä kypsänä teoskokoelmana, Women Allahista on pidetty kiistanalaisena sen moniselitteisyyden ja erillisen poliittisen kannan välttämisen vuoksi.

Teokset tutkivat marttyyrikuoleman ideaa ja iranilaisten naisten ideologiaa vallankumouksen aikana. Jokaisessa valokuvassa on naismuotokuva, jossa on kerroksia farsikalligrafiaa, rinnakkain aina läsnä olevan kuvan kanssa aseesta ja verhosta.

Neshat haastaa länsimaiset stereotypiat idän musliminaisesta heikkona ja alisteisena ja esittää meille sen sijaan kuvan aktiivisista naishahmoista, jotka ovat täynnä sitkeyttä ja päättäväisyyttä.

Sanaton, alkaen Allahin naiset sarja Shirin Neshat , 1996, Gladstone Galleryn kautta, New Yorkissa ja Brysselissä

Kirjallisuus ja runous on upotettu iranilaiseen identiteettiin eräänlaisena ideologinen ilmaisu ja vapautuminen. Kuvataiteilija toistaa usein iranilaisten naiskirjailijoiden tekstejä, jotka ovat luonteeltaan feministisiä. Kuitenkin, Sanaton ja Kapinallinen hiljaisuus kuvaa runoa kirjoittajalta Tahereh Saffarzadeh , runoilija, joka kirjoittaa marttyyrikuoleman taustalla olevista arvoista.

Hienovaraisesti maalatut kirjoitukset eroavat aseiden raskasmetallista, joka symboloi sisäistä repeämistä. Kuvassa oleva nainen saa voimansa vakaumuksistaan ​​ja tykistöstä, mutta hänestä tulee kuitenkin binaaristen käsitteiden isäntä, kuten lähetys uskontoon ja ajattelun vapauteen.

Uskollisuus hereille, alkaen Allahin naiset sarja Shirin Neshat , 1994, Denverin taidemuseon kautta

Uskollisuus hereille osoittaa, että Neshat käyttää kalligrafiaa työkaluna parantaakseen naisten kasvoja, silmiä, käsiä ja jalkoja viittauksena siihen, mitä naisen kehosta jää näkyväksi. fundamentalistinen islamilainen alueilla.

Runous on Shirin Neshatin kieltä. Se toimii verhona, joka piilottaa ja paljastaa kappaleiden merkityksen. Jokainen rivi ilmentää kulttuurienvälisen viestinnän epäonnistumista, koska kirjoitukset jäävät lukukelvottomaksi useimmille länsimaisille yleisöille. Saatamme ihailla käsikirjoituksen kauneutta ja sujuvuutta, mutta emme lopulta tunnista sitä runoksi tai ymmärrä sen merkitystä, mikä johtaa väistämättömään psykologiseen etäisyyteen yleisön ja kuvattavien kohteiden välillä.

Tie sisään Tie ulos, alkaen Allahin naiset sarja Shirin Neshat , 1994, Metropolitan Museum of Art, New Yorkin kautta

Way In Way Out voidaan tulkita taiteilijan yritykseksi sovittaa yhteen ajatuksiaan verhosta vapauden ja sorron symbolina. Länsimainen kulttuuri tunnistaa sen merkiksi islamin naisten sorrosta, ja se on myös ollut takaisin monet musliminaiset, jotka eivät samaistu amerikkalaisten ja eurooppalaisten naisten vapautusliikkeisiin, pelastaen sen uskonnollisen ja moraalisen identiteettinsä myöntävänä symbolina.

Nimetön, alkaen Allahin naiset sarja Shirin Neshat , 1996, MoMA:n kautta, New York

Allahin naiset on voimakas esimerkki Shirin Neshatin paradoksaalisista mielikuvista ja hänen vastustuksestaan ​​valita klisee-esitysten tai radikaalien asenteiden välillä musliminaisia ​​kohtaan, jotka ovat perinteisiä alistettuja tai länsimaisia ​​vapautettuja. Sen sijaan hän esittelee meille nykykuvan monimutkaisuutta korostaakseen niiden yhteensopimattomuutta ja kääntämättömyyttä.

Kuninkaiden kirja Sarja (2012)

Asennusnäkymä / Kuninkaiden kirja sarja Shirin Neshat , 2012, Widewallsin kautta

Shirin Neshat sanoo usein, että valokuvaus on hänelle aina ollut muotokuvaa. Kuninkaiden kirja on kirja kasvoista, jossa on 56 mustavalkoista sävellystä ja yksi videoinstallaatio, joka on saanut inspiraationsa nuorista aktivisteista. Vihreä liike ja arabi-kevät mellakoita. Jokainen valokuva kuvaa lähes psykologista muotokuvaa, joka muistelee historiaa luodakseen visuaalisia allegorioita modernin politiikan kanssa.

Taiteilija studiossaan maalaamassa punainen alkaen Kuninkaiden kirja sarja , 2012, Detroit Institute of Arts Museumin kautta

Neshat saa myyttisen Suur-Iranin menneisyyden kohtaamaan maan nykyisyyden syvempään vuoropuheluun. Näistä Lähi-idässä ja Pohjois-Afrikassa keväällä 2011 reaktiona sorrettaville hallituksille nousseista liikkeistä kuvataiteilija päätti tutkia nyky-yhteiskunnan vallan rakenteita. Sarjan nimi tulee 11thvuosisadan Iranin historiallinen runo Shahnameh kirjoittaja Ferdowsi , jota Neshat käytti inspiraationa jatkaakseen visuaalista tarinankerrontaa Iranin historia .

jumalallinen kapina, alkaen Kuninkaiden kirja sarja Shirin Neshat , 2012, Brooklyn Museumin kautta

Neshatin työn jalanjäljenä Kuninkaiden kirja on kietoutunut historiaan, politiikkaan ja runouteen. Jokainen muotokuva toimii muistona niiden nuorten naisten ja miesten tuntemattomien identiteettien kunnioittamiseksi, jotka uhrasivat henkensä poliittisen vapauden puolesta. demokratiaa kannattavia kapinoita arabimaailmassa.

Shirin Neshatin studio valmistellaan Kuninkaiden kirja sarja , 2012, New Yorkin Architectural Digestin kautta

Valokuvasarja on jaettu kolmeen avainryhmään: The Villains, The Patriots ja The Masses. Jokaisen ryhmän roolia lähellä vuoden 2009 poliittisia vaaleja Iranissa korostaa minimaalinen sommitelma, esi-isien piirustukset ja farsikieliset kirjoitukset, jotka peittävät kohteen ihon.

Valokuvien teksti paljastaa nykyajan iranilaista runoutta yhdistettynä iranilaisten vankien lähettämiin kirjeisiin. Jokainen kehys esittää kohteensa seisomassa yksitellen vastakkainasettelun katsoessa, mutta sijoitettuna vierekkäin käsitteekseen niiden yhtenäisyyden mellakoiden aikana.

Bahram (roistot), alkaen Kuninkaiden kirja sarja Shirin Neshat , 2012, kauttaGladstone Gallery, New York ja Bryssel (vasemmalla); kanssa Kouross (Patriots), alkaen Kuninkaiden kirja sarja Shirin Neshat , 2012, kautta Zamyn Global Citizenship, Lontoo (keskellä); ja Leah (Massat), alkaen Kuninkaiden kirja sarja Shirin Neshat , 2012, Leila Heller Galleryn kautta, New York ja Dubai (oikealla)

Pahikset on kuvattu vanhemmiksi miehiksi, joiden iholle on tatuoitu myyttisiä kuvia. Shirin Neshat maalasi käsin tatuoinnit heidän vartaloonsa punaisilla verenvuodoilla symbolina verenvuodatusta. Patriootit pitävät kätensä sydämensä päällä. Heidän kasvonsa kertovat ylpeydestä, rohkeudesta ja raivosta. Sanat vahvistavat läsnäoloaan suurennetuilla kalligrafisilla viesteillä ikään kuin vaativat kuuntelua. Massien kasvot värähtelevät voimakkaista tunteista: vakaumuksista ja epäilyistä, rohkeudesta ja pelosta, toivosta ja alistumisesta.

Koska sarja saattaa ensisilmäyksellä vaikuttaa maantieteellisesti ja poliittisesti erityiseltä, Neshat vetoaa edelleen koko ihmiskuntaa koskeviin universaaleihin teemoihin, kuten ihmisoikeuksien puolustamiseen ja vapauden tavoitteluun.

Talomme on tulessa (2013)

Wafaa, Ghada, Mona, Mahmoud, Nady, ja Ahmed, alkaen Talomme on tulessa sarjan tekijäShirin Neshat ,2013, kauttaGladstone Gallery, New York ja Bryssel

Huudot ja tuho ovat sodan jälkivaikutuksia. Nämä tunteet kaikuvat Talomme on tulessa - tulkitsi Neshat viimeisenä kappaleena Kuninkaiden kirja. Nimetty Mehdi Akhavan runo , nämä koostumuksettutkiasosiaalisten ja poliittisten konfliktien vaikutukset henkilökohtaisella ja kansallisella tasolla yleismaailmallisten menetys- ja surukokemusten kautta.

Hossein, alkaen Talomme on tulessa sarja Shirin Neshat , 2013, Public Radio Internationalin kautta, Minneapolis

Luotu vierailun aikana Egypti , sarja puhuu kollektiivisesta surusta. Shirin Neshat pyysi vanhimpia istumaan hänen kameransa eteen kertomaan tarinansa. Jotkut heistä olivat arabikevään kapinoihin osallistuneiden nuorten aktivistien vanhempia.

Muistoina menneistä elämistä sarjassa on kuvia juhlallisista vanhentuneista muotokuvista ruumishuonekohtauksista nouseviin tunnistemerkittyihin jalkoihin. Visuaalinen allegoria, joka korostaa lastensa kuolemaa surevien vanhempien sukupolven ironista kohtaloa.

Yksityiskohta Mona, alkaen Talomme on tulessa sarja Shirin Neshat , 2013, kauttaW Magazine, New York

Kaikkein herkkä ja vaikeaselkoinen kirjoitusten verho peittää kohteen jokaisen poimussa. Se on heidän tarinansa, kuten jokainen kertoi Neshatille. Ikään kuin kokeneet katastrofit olisivat jättäneet pysyvän jäljen heidän ihoonsa. Heidän ilmeensä muuttaminen ikääntymisen myötä, joka tulee vain elävästä pysyvän vallankumouksen tilassa.

Kalligrafia toimii tässä ambivalenttina solidaarisuuden ja inhimillisyyden elementtinä. Epäselvyydellä on voima luoda tiloja pohdiskelulle. Neshat kaiverrettiin jokaisen yksilön iholle persiaksi, ei arabiaksi, kuvatakseen kipua yleismaailmallisena kokemuksena ja osallistuakseen kulttuurienväliseen vuoropuheluun eri konfliktimaiden keskellä.

Unelmien maa (2019)

Edelleen alkaen Unelmien maa Kirjailija: Shirin Neshat , 2019, kauttaGoodmanin galleria, Johannesburg, Kapkaupunki ja Lontoo

Vuonna 2019 Shirin Neshat kohtasi toisenlaisen haasteen. Hän ei ollut palannut Los Angelesiin valmistumisensa jälkeen rasismiin liittyvien muistojen vuoksi. Nyt hänen piti Tervehdys Aurinkoa taas ja toivottaa tervetulleeksi hänen odotetuin ja suurin tähän mennessä retrospektiivinen näyttelynsä Unelmien maa klo Laaja .

Isaac Silva, Magali & Phoenix, Aria Hernandez, Katalina Espinoza, Raven Brewer-Beltz, ja Alysha Tobin, alkaen Unelmien maa Kirjailija: Shirin Neshat ,2019, kauttaGoodmanin galleria, Johannesburg, Kapkaupunki ja Lontoo

Shirin Neshat esitteli 60 valokuvaa ja 3 videota kuvaa nyky-Amerikan kasvoja. Poiketen stereotypioista ja eksoottisista kliseistä hän palasi valokuvaukseen vuosien elokuvien jälkeen tarjotakseen meille suodattamattoman panoraamanäkymän Amerikkalaiset ihmiset.

Tammy Drobnick, Glen Talley, Manuel Martinez, Denise Calloway, Phillip Alderete ja Consuelo Quintana, alkaen Unelmien maa Kirjailija: Shirin Neshat ,2019, kauttaGoodmanin galleria, Johannesburg, Kapkaupunki ja Lontoo

Neshat määrittelee uudelleen Amerikkalainen unelma keskellä yhtä polarisoituneimmista ja sosiopoliittisimmista myrskyisimmistä aikakausista Yhdysvalloissa visuaalisesti kertomalla tarina edustuksesta ja monimuotoisuudesta . ”Pisimmään aikaan en tuntenut olevani valmis luomaan taideteosta, joka heijastelee amerikkalaista kulttuuria. Minusta tuntui aina, etten ole tarpeeksi amerikkalainen tai en ole tarpeeksi lähellä aihetta.’ Nyt Neshat pyytää omia kokemuksiaan vieraantumiskokemuksesta maahanmuuttajana Yhdysvalloissa pohtimaan nykyistä sosiaalista, taloudellista ja poliittista ilmapiiriä.

Herbie Nelson, Amanda Martinez, Anthony Tobin, Patrick Clay, Jenasis Greer, ja Russell Thompson, alkaen Unelmien maa Kirjailija: Shirin Neshat , 2019, kauttaGoodmanin galleria, Johannesburg, Kapkaupunki ja Lontoo

Tämä on ensimmäinen kerta, kun kuvataiteilija poikkeaa itämaisista aiheista keskittyäkseen niihin asiaintila adoptiomaassaan. ”Trumpin hallinnon jälkeen tunsin ensimmäistä kertaa, että vapauteni tässä maassa oli vaarassa. Minun piti todella tehdä teos, joka ilmaisi maahanmuuttajien näkökulman Amerikassa.” Tulos on Unelmien maa, Neshatin ensimmäinen sarja, joka on täysin kuvattu Yhdysvalloissa ja suora kritiikki amerikkalaista kulttuuria kohtaan iranilaisen maahanmuuttajan näkökulmasta.

Simin, alkaen Unelmien maa Kirjailija: Shirin Neshat , 2019, kauttaGoodmanin galleria, Johannesburg, Kapkaupunki ja Lontoo

Simin: Shirin Neshat nuorena kuvataiteilijana

Shirin Neshat luo nuoremman itsensä Siminin, nuoren taideopiskelijan kautta, jolla on tuoreet, mutta kriittiset silmät ja tarjoaa uuden näkökulman, joka pakottaa meidät pohtimaan uudelleen, mitä luulemme tietävämme amerikkalaisista. Simin pakkaa tavaransa, poimii kameransa ja ajaa New Mexicon läpi dokumentoimaan amerikkalaisten unelmia ja todellisuutta lounaisosassa.

Simin vangitsemalla amerikkalaisia ​​muotokuvia Unelmien maa Kirjailija: Shirin Neshat ,2019, kauttaGoodmanin galleria,Johannesburg, Kapkaupunki ja Lontoo

Uusi Meksiko , yksi Yhdysvaltojen köyhimmistä osavaltioista, on runsaasti valkoisia amerikkalaisia, latinalaisamerikkalaisia ​​maahanmuuttajia, afroamerikkalaisia ​​yhteisöjä ja intiaanireservaatteja. Simin koputtaa ovelta ovelle esitellen itsensä kuvataiteilijana ja pyytää ihmisiä jakamaan tarinoitaan ja unelmiaan verbaalisesti ja visuaalisesti. Aiheet, joita Simin kuvaa, ovat muotokuvia, joita näemme näyttelyssä.

Shirin Neshat jokaisessa näyttelyssä Unelmien maa , 2019, L.A. Timesin kautta

Shirin Neshat on Simin, ja 46 vuoden Yhdysvalloissa oleskelun jälkeen hän on tällä kertaa valmis kertomaan tarinansa, paljastamaan todellisuuden, jonka hän eli silloin iranilaisena maahanmuuttajana, ja puhumaan uhista, joita hän tunnistaa nykyään amerikkalaisena.