Keitä ovat Pennsylvanian hollantilaiset? Tämän maaseutuyhteisön lyhyt historia

  pennsylvanian hollantilaisten historia





Pennsylvanian hollantilaisia ​​harkitessasi saatat ajatella tiettyä estetiikkaa: Amish-miehet, jotka käyttävät olkihattuja, tavallisia vaatteita ja ajavat vaunua. On helppo ihmetellä, kuinka amishien tai mennoniittien kaltaiset kulttuurit ovat kehittyneet ja kuinka ne pysyvät modernin sivilisaation laitamilla. Amishit ja mennoniitit ovat kuitenkin vain kaksi pientä lahkoa suuremmasta ryhmästä, jota kutsutaan Pennsylvania Dutchiksi. Kuten nimestä voi päätellä, nämä germaania puhuvien kansojen jälkeläiset asuvat enimmäkseen Pennsylvanian lounaiskulmassa. Heidän historiansa yhdistää saksalaiset ja amerikkalaiset kulttuurit luoden monimuotoisen väestön nykyään.



Pennsylvanian hollantilainen alkuperä: Fancy & Plain Dutch

  pennsylvanialainen hollantilainen pakenee
Sebastian Vrancxin sotakohtaus, esitys Palatiinista lähtevästä Saksasta, Wikimedia Commonsin kautta

Pennsylvanian hollantilaisten tarina alkaa Saksasta. Heidän esi-isänsä olivat pääasiassa kotoisin Etelä-Rheinlandin Pfalzista Saksasta. Pfalzi oli vuoden aikana merkittävä kiista-alue Kolmikymmenvuotinen sota , joka asetti ranskalaiset vastaan Rooman imperiumi liittyen protestantismiin.



Saksan väestö kärsi, ja monet ryhmät, mukaan lukien Palatinuksen alkuperää olevat katolilaiset, pakenivat etsimään turvaa ulkomailta. Tämä toi monia germaanisten kansojen ryhmiä Amerikkaan toivoen löytävänsä siirtokunnan, jossa he voisivat harjoittaa uskontoaan ja luoda yrityksiä rauhassa. Tätä uudisasukkaiden ryhmää kutsuttiin 'fancy Dutchiksi'; Heidän jälkeläisensä ovat edelleen enimmäkseen katolisia, luterilaisia ​​ja reformoituja kristittyjä. Fancy Dutch muodostaa ryhmän Pennsylvania Dutch, joka on nykyään vähemmän tunnettu, koska he ovat täysin sulautuneet amerikkalaiseen kulttuuriin.

  Palatinuksen lippu historiallinen
Historiallinen Palatinuksen lippu Wikimedia Commonsin kautta



Palatinus-katoliset eivät olleet ainoa uskonnollinen ryhmä, jota vainottiin. 'Pin Dutch' olivat ryhmiä, kuten amishit, mennoniitit ja muut anabaptistit, joista tuli pakolaisia ​​Alsace-Lorrainen alueelta Ranskasta, Alankomaista ja Sveitsistä. He etsivät ensin turvaa Saksasta ja muuttivat sitten Pennsylvaniaan toivoen voivansa lopulta paeta uskonnollista vainoa. Nämä anabaptistiryhmät ovat tutumpia keskivertoamerikkalaiselle, sillä heidän jälkeläisensä eivät ole juurikaan muuttuneet sen jälkeen, kun he asettuivat Yhdysvaltoihin. Amish- ja mennoniittiyhteisöjä kutsuttiin tavallisiksi hollantilaisiksi niiden yksinkertaisen elämäntavan vuoksi.



Pennsylvanian hollantilaisiin viitataan sellaisina, koska heidän saapuessaan Amerikkaan kaikkia germaanisia kieliä kutsuttiin hollanniksi tai englanniksi deutchiksi riippumatta siitä, tulivatko ne sellaisista maista, joita katsomme nykyään Hollannin maiksi. Pennsylvanian hollantilaiset ottivat uuden asemansa amerikkalaisina uudisasukkaina vakavasti ja edistivät siten Pennsylvania Dutch -titteliä, koska se erotti heidät muista Euroopan saksalaisista, jotka alkoivat suodattaa Yhdysvaltoihin myöhemmin 1800- ja 1900-luvuilla.



Pennsylvanian hollantilaisten maahanmuutto Amerikkaan

  germantown philadelpia hollantilainen
Germantownin kauppatori Philadelphiassa vuonna 1820 Wikimedia Commonsin kautta

Pennsylvanialaiset hollantilaiset tulivat Amerikkaan pakolaisina monista syistä, joista merkittävin on paeta uskonnollista vainoa. Englannin siirtomaissa Amerikassa yksi seisoi majakkana uskonvapaus . William Penn oli kveekarijohtaja, jolle annettiin maa, josta tulisi Pennsylvania kuningas Kaarle II:n peruskirjassa. Avustuksella täytettiin velka, jonka kuningas oli velkaa Pennin isälle, ja se on yksi historian suurimmista yksityishenkilölle myönnetyistä maa-avustuksista. Penn antoi siirtokunnan alun perin nimeksi New Wales, sitten Sylvania, latinasta silva tarkoittaa metsää. Kuningas Charles kuitenkin lopulta otti asiat omiin käsiinsä ja antoi maan nimeksi Pennsylvania eli 'Penn's Woods' Pennin isän, kuninkaan amiraalin, kunniaksi.



Pennin uusi alue oli eräänlainen poliittisten ja uskonnollisten oikeuksien utopia. Penn aikoi tehdä siirtokuntastaan ​​turvallisen kaikenlaisille ihmisille, mikä alun perin houkutteli paljon pakolaisia ​​sekä Fancy- että Plain Dutch -yhteisöistä asettumaan sinne. He asettuivat enimmäkseen siirtokunnan eteläiselle keskialueelle, joka tunnetaan nykyään nimellä Pennsylvania Dutch Country. Monet asettuivat myös Marylandin, Pohjois-Carolinan ja Virginian alueille.

  hienot hollantilaiset häät
Hienot hollantilaiset häät, 1820, Wikimedia Commonsin kautta

Amerikkalaiset naapurit eivät usein pitäneet Palatinuksen siirtolaisista. Yksi heidän tunnetuimmista kriitikoistaan ​​oli Benjamin Franklin, joka valitti Palatinuksen siirtolaisista vuoden 1751 teoksessaan. Havaintoja ihmiskunnan lisääntymisestä :

Miksi palatinuspourien pitäisi antaa ryntää siirtokuntiamme ja yhdessä paimentamalla vakiinnuttaa kielensä ja käytöstavat meidän omamme poissulkemiseksi? Miksi englantilaisten perustamasta Pennsylvaniasta tulisi tulla siirtomaa? ulkomaalainen , joita tulee pian olemaan niin paljon, että he saksastavat meidät sen sijaan, että englannisimme heitä, eivätkä koskaan omaksu kieltämme tai tapojamme, eivätkä he voi saada meidän ihoamme.

Vaikka he kohtasivat syrjintää, Pennsylvania Dutch, erityisesti ne kuuluvat Fancy Dutch, kunnioitettiin Philadelphiassa ja nähtiin ahkeria, rikkaita ja liikemielisiä. Tämä johti heidän asettumiseensa Germantowniin, Philadelphian kaupunginosaan, ja siitä tuli menestyvä liiketoiminnan ja kaupan keskus.

Pennsylvanian hollantilaiset sovinnon jälkeen

  pa lippu sisällissota
79. Pennsylvanian jalkaväkirykmentin lippu sisällissodasta, Wikimedia Commonsin kautta

Pennsylvania Dutchin panos Yhdysvaltoihin alkoi ennen itsenäistymistä ja jatkui seuraavien vuosisatojen ajan. Vuonna Vallankumoussota , Marechaussee Corps, nimeltään Pennsylvania Dutch Provost Corps, toimi poliisirykmenttinä, joka tarjosi turvallisuutta, keräsi tiedustelutietoja, käsitteli sotavankeja ja osallistui aktiiviseen taisteluun.

Aikana Yorktownin taistelu Pennsylvania Dutch Provost työskenteli George Washingtonin henkilökohtaisena turvatietona samalla kun hän suojeli hänen päämajaansa. Provost Corps oli Yhdysvaltojen nykyisen sotilaspoliisijoukon edeltäjä, mutta muu Manner-armeija ei pitänyt niistä, koska he puhuivat vain vähän englantia ja heidän riveihinsä liittyi brittiläisiä sotavankeja.

Sisällissodan aikana monet Pennsylvanian jalkaväkirykmentit koostuivat pääasiassa Pennsylvanian hollantilaisista ja saksalaisista maahanmuuttajista. Heillä oli suuri osa siinä Gettysburgin taistelu , verisin sisällissodan taistelu. Tämän jälkeen Pennsylvanian hollantilaisten tunnustus etniseksi ryhmäksi alkoi kasvaa. He taistelivat oikeuksistaan ​​vanhoina amerikkalaisina 1800-luvun lopulla ja 1900-luvun alussa. Tämä lisääntyi erityisesti Saksan vastaisten tunteiden aikana Maailmansodat . Pennsylvania Dutch taisteli Amerikan asevoimissa molempien konfliktien aikana, mutta huomasi kulttuuri-identiteettinsä hiipuvan vuoden 1945 jälkeen, kun monet ihmiset luopuivat perinteisestä kielestä englannin puolesta.

Pennsylvania Hollannin kieli ja uskonto

  pa hollannin kieli
Kasteviesti, joka on kirjoitettu Pennsylvanian hollanniksi ja luotu Bethel Townshipissa, Pennsylvaniassa, 1771, InCollectin kautta

Pennsylvania saksa, tai Saksan kieli, kuten kielen puhujat viittaavat siihen, on aikakapseli germaaninen kulttuuri tuotiin Amerikkaan jo 1600-luvulla. Kieli itsessään muistuttaa nykyaikaista saksaa, mutta on oma erillinen murre. Kuten monien maahanmuuttajaväestöjen kohdalla, heidän kielensä oli heidän kulttuurinsa olennainen osa, jota he eivät voineet kohdata uudessa ympäristössään.

Kieli on kestänyt 2000-luvulla, mikä johtuu osittain siitä, että monilla sen puhujilla on tiukat säännöt, jotka koskevat heidän kulttuuriaan ja perinteitään. Vaikka ne, jotka tunnistivat 'fancy hollantilaisiksi' olennaisesti amerikkalaisen kulttuurin ja luopuivat esi-isiensä kielestä englannin vuoksi, 'plain hollantilaiset' ryhmät, kuten amishit, puhuvat edelleen sitä ensimmäisenä kielenä yhteisöissään. Pennsylvanian hollantia puhuvat nykyään pystyvät myös enimmäkseen edelleen kommunikoimaan nykysaksalaisten kanssa, mikä tarkoittaa, että kieli ei ole muuttunut maahanmuuton seurauksena niin, että se on menettänyt alkuperäisiä ominaisuuksiaan.

  pennsylvania hollantilainen työskentelee
Kuva Amish-työntekijöistä heidän tilallaan, I Am Expatin kautta

Uskonto vaihtelee Pennsylvanian hollantilaisten ryhmissä. Vanha ritarikunta, josta amishit ovat tunnetuin ryhmä, noudattaa tiukasti anabaptistisia uskonnollisia opetuksia. Anabaptismi sanelee, että sen seuraajat elävät perinteistä ja yksinkertaista elämäntapaa, joka on samanlainen kuin varhaiskristilliset opetukset. He eivät usko moderniin teknologiaan uskon yksinkertaisuuden vuoksi. Uskonnon yksinkertaisuuden mukana tulee elämän yksinkertaisuus.

Amishit uskovat, että turhamaisuutta on vältettävä, ja osa siitä on tiivis perherakenne ja yhteisö. He käyttävät perinteisiä ja käsintehtyjä vaatteita, eivät käytä koruja ja jopa yrittävät välttää peilien käyttöä. Amish-miehet erotetaan parrasta naimisissa tai naimattomissa (ne, joilla on parta, ovat naimisissa), ja he työskentelevät yleensä maanviljelijöinä tai puuseppinä. Se riippuu yhteisöstä, mutta jotkut amishit eivät usko sähköön, sisävesiputkiin tai 14-vuotiaiden koulutukseen.

Tietenkin muut Pennsylvanian hollantilaisten uskonnolliset suonet uskovat kaikkiin amerikkalaisen kulttuurin moderneihin mukavuuksiin. Fancy Dutch, ne, jotka ovat todennäköisimmin sulautuneet amerikkalaiseen yhteiskuntaan, ovat katolisen, luterilaisen ja reformoidun saksalaisen kirkon jäseniä. Pohjimmiltaan monien pennsylvanialaisten hollantilaisten jäsenten uskonto ei näytä kovin erilaiselta kuin amerikkalaisten uskonnot, joilla on vaihtelevia esi-isiä. Pennsylvanian hollantilaiset eroavat suuresti siitä, miten monet maahanmuuttajayhteisöjen jälkeläiset tekevät. Jotkut noudattavat esi-isiensä uskonnollisia ja kielellisiä käytäntöjä, ja jotkut sopivat paremmin uuteen kulttuuriinsa.

Modern Pennsylvania Hollanti amerikkalaisessa yhteiskunnassa

  amish ajaminen modernia
Ryhmä Amish-naisia ​​rattaissa Pennsylvaniassa getawaymavens.comin kautta

Toisen maailmansodan jälkeen Pennsylvanian hollantilainen kieli ja uskonto putosivat monien yhteisön jäsenten suosioon, mikä johti heidät sulautumaan syvemmälle amerikkalaiseen kulttuuriin. Alankomaiden yhteisöjä lukuun ottamatta Pennsylvanian kieli ja kulttuuri alkoivat kuolla. Nykyään suurin osa Pennsylvanian hollantia puhuvista on amisseja, ja 400 000:sta puhujasta on noin 300 000. Ne, joita pidettiin kerran vain osana Pennsylvanian hollantilaista kulttuuria, ovat juuri niitä, jotka pitävät kulttuurin elossa. Anabaptistien perinteiset tavat säilyttävät Pennsylvanian hollantilaista kulttuuria käyttämällä kieltä ja sinnikkyyttä pelastaessaan perinnöllisen kulttuurinsa puolia. Tämä sisältää ruoan, taiteen, puusepäntyöt ja uskonnon.

Pennsylvanian hollantilaisten tulevaisuus on näennäisesti turvattu näiden vähemmistöyhteisöjen kautta, koska heidän kielinsä on nopeimmin kasvava vähemmistön kieli Yhdysvalloissa ja heidän elämäntapansa on jatkuvasti läsnä oleva uteliaisuus muualle Amerikkaan. Heidän kulttuurinsa on saaristomainen ja perinteinen, mutta näyttää siltä, ​​​​että se voi jatkua jälkipolville.