Egyptiläiset arkeologit vaativat Britanniaa palauttamaan Rosettan kiven

Syyskuussa käynnistetyssä kampanjassa Egyptin pääministeri Mostafa Madbouly kehotetaan jättämään virallinen pyyntö hänen palauttamisesta. Rosettan kivi ja 16 muuta antiikkia. Nämä antiikkiesineet viedään maasta laittomasti tai epäeettisesti. Tämän seurauksena asiakirja on jo allekirjoittanut yli 2 500 ihmistä.
'Ihmiset haluavat kulttuurinsa takaisin' - kulttuurisesta väkivallasta

'Aiemmin hallitus alkoi yksin pyytää egyptiläisiä esineitä', sanoi Monica Hanna, arkeologi, joka oli mukana perustamassa nykyistä palautuskampanjaa. 'Mutta nykyään nämä ihmiset vaativat omaa kulttuuriaan takaisin.'
'Olen varma, että kaikki nämä esineet tulevat lopulta takaisin. Museoiden eettiset säännöt ovat muuttumassa, on vain ajan kysymys, Hanna sanoi.
Hanna sanoo myös, että kampanjan tavoitteena on näyttää ihmisille, mitä heiltä otetaan. The Rosettan kivi symboloi kulttuurista väkivaltaa ja kulttuurisesta imperialismista . 'Kivi on symboli asioiden muuttumisesta – se osoittaa, että emme elä 1800-luvulla, vaan työskentelemme 2000-luvun eettisen koodin mukaan', Hanna sanoo.

Egyptin mukaan esineiden palauttaminen hyödyttää maan kärsivää taloutta edistämällä matkailualaa. Sen on tarkoitus avata suuri uusi museo lähellä Gizan pyramidit esittelemään tunnetuimpia muinaisia egyptiläisiä kokoelmiaan tulevina kuukausina.
'Egyptin antiikki on yksi tärkeimmistä matkailuomaisuuksista', Matkailuministeri Ahmed Issa sanoi. Hän totesi myös, että ne erottavat Egyptin muista matkailukohteista kaikkialta maailmasta.
Mitä vetoomuksessa sanotaan Rosettan kivestä?

PHOTO HAN YAN/XINHUA GETTY IMAGESIN KAUTTA
'Rosetta-kiven takavarikointi muiden esineiden ohella on teko, joka loukkaa egyptiläistä kulttuuriomaisuutta ja identiteettiä. Se on suora seuraus egyptiläistä kulttuuriperintöä vastaan kohdistuneesta kulttuurisesta siirtomaaväkivallasta”, vetoomuksen mukaan.
Se sanoo myös, että näiden esineiden läsnäolo British Museumissa tukee aiempia siirtomaahankkeita kulttuurisen väkivallan vuoksi. 'Historiaa ei voi muuttaa', asiakirja jatkaa, 'mutta se voidaan korjata'. Vaikka Brittiläisen imperiumin poliittinen, sotilaallinen ja hallitusvalta vetäytyi Egyptistä vuosia sitten, kulttuurinen kolonisaatio ei ole vielä ohi.'
British Museumin tiedottaja selitti, että Rosetta-kiven palauttamista ei koskaan pyydetty virallisesti. Ensi viikolla museossa avataan 'Hieroglyfit: muinaisen egyptiläisen näyttelyn avaaminen'. Näyttelyssä tarkastellaan Rosettan kiveä ja sen roolia egyptiläisten hieroglyfien tulkinnassa 200 vuoden takaa.
Historia Rosetta-kiven takana

Rosettan kivi on a 2 200 vuotta vanhat granodioriittiset hieroglyfet, löydetty vuonna 1799 Egyptin Napoleonin kampanjan aikana. Napoleon Ilmeisesti joukot törmäsivät kiveen rakentaessaan linnoitusta lähellä Rashidin eli Rosettan kaupunkia.
British Museum osti kiven vuonna 1802 Ranskasta vuoden aikana allekirjoitetun sopimuksen nojalla Napoleonin sodat . Myös muut maat näkivät kiven potentiaalin Rosetta-kivessä. Kun ranskalaiset antautuivat briteille vuoden 1801 Aleksandrian sopimuksessa, he luovuttivat myös lukuisia historiallisia jäänteitä.
Ja se sisältää myös Rosetta Stonen, joka on ollut British Museumin hallussa siitä lähtien. Rosetta Stone on yksi British Museumin merkittävimmistä esineistä.