Ernest Hemingway Bulgen taistelussa

16. joulukuuta 1944 kuuluisa kirjailija Ernest Hemingway oli mukana Ritz-hotelli, Pariisi , juomalla. Oli kulunut kuusi kuukautta D-päivästä, liittolaisten suuresta hyökkäyksestä natsien miehittämään Ranskaan. Kaikki ajattelivat, että Saksan armeija länsirintamalla oli käytetty joukko. He olivat väärässä. Toinen maailmansota ei päättynyt helposti liittoutuneille. Bulgen taistelu oli alkamassa.

Ernest Hemingway: Ritzistä etulinjaan

Klo 05.30 sinä aamuna 30 saksalaista divisioonaa oli hyökännyt Belgian raskaasti metsäisen Ardennien alueen läpi alun perin heikkoa amerikkalaista vastustusta vastaan. Heidän perimmäisenä tavoitteenaan oli vangita Antwerpen, jakamalla brittiläiset ja amerikkalaiset armeijat ja antaen Saksalle mahdollisuuden kehittää Miracle Weapon (ihmeaseet) ja voita siten toinen maailmansota. Tämä oli Hitlerin viimeinen suuri hyökkäys ja hänen viimeinen epätoivoinen uhkapeli.

Valokuva, joka on otettu kiinni jäädystä natsista, näyttää saksalaisten joukkojen ryntäävän Belgian tien yli , 1944, National Archives Catalogin kautta

Hemingway sai uutisia hyökkäyksestä ja lähetti nopean viestin veljelleen Lesterille: Siellä on tapahtunut täydellinen läpimurto. Tämä asia voi maksaa meille työt. Heidän panssarinsa vuotaa sisään. He eivät ota vankeja.

Hän määräsi henkilökohtaiseen jeeppiinsä lastaamaan Thompson-konepistooli (niin monta laatikkoa ammuksia kuin voitiin varastaa), 45-kaliiperisen pistoolin ja suuren laatikon käsikranaatteja. Sitten hän tarkisti, että hänellä oli todella välttämättömät laitteet - kaksi ruokalaa . Toinen oli täynnä snapsia, toinen konjakkia. Hemingway puki sitten päälle kaksi fleecevuorattua takkia – päivä oli erittäin kylmä.

Pidätkö tästä artikkelista?

Tilaa ilmainen viikoittainen uutiskirjeemmeLiittyä seuraan!Ladataan...Liittyä seuraan!Ladataan...

Tarkista postilaatikkosi aktivoidaksesi tilauksesi

Kiitos!

Suudeltuaan rakastajataraan, hän käveli ulos Ritzistä, kuten eräs todistaja kuvaili, kuin ylisyöttynyt jääkarhu, nousi jeeppiin ja käski kuljettajaansa ajaa kuin helvettiä eteen.

Ennen pullistumaa

Hemingway kaataa itselleen giniä , 1948, The Guardianin kautta

Seitsemän kuukautta aiemmin Ernest Hemingwayn toinen maailmansota alkoi auto-onnettomuudella. Liian vanha toimimaan taistelusotilaana, hän päätti sen sijaan käyttää kirjoitustaitoaan hyväkseen kirjautumalla Collier's-lehden sotakirjeenvaihtajaksi. Hänen ensimmäinen vammansa ei tullut toiminnassa, vaan Lontoon kaduilla toukokuussa 1944.

Vietettyään yön juhlissa juomassa vakavasti (kymmenen pulloa skotlantia, kahdeksan pulloa giniä, samppanjaa ja määrittelemätön määrä konjakkia), Hemingway päätti, että olisi hyvä ajatus kotiin ystävän kanssa. . Seurauksena oleva törmäys paikallaan olevaan vesisäiliöön jätti päihtyneelle kirjeenvaihtajalle viisikymmentä tikkiä päässään ja valtavan siteen.

Hemingway toipumassa auto-onnettomuudessa saamistaan ​​vammoista Lontoossa, Englannissa , 1944, International Center of Photography, New Yorkin kautta

D-Day tuli alle kaksi viikkoa myöhemmin, ja vammoistaan ​​​​huolimatta Hemingway oli päättänyt olla missata sitä. Ilmoittautuessaan tehtäviin edelleen siteensä päällä hän oli järkyttynyt näkemästään tuona kohtalokkaana päivänä ja kirjoitti Collierille, että [ihmisten] ensimmäinen, toinen, kolmas, neljäs ja viides aalto makasi siellä, missä he olivat pudonneet, näyttäen niin monilta raskaasti kuormitetuilta kimppuilta meren ja ensimmäisen peitteen välisellä tasaisella pikkukivialueella .

Koska he eivät halunneet painaa negatiivisia tarinoita maihinnousussa koetuista kauhistuttavista uhreista, kenraalit kieltäytyivät päästämästä ketään sotakirjeenvaihtajia maihin. Hemingway palautettiin ilman seremoniaa joukkoonsa, hänen suureksi harmikseen.

Lopulta hän pääsi sisämaahan ja päätti liittyä Yhdysvaltain 4. jalkaväedivisioonaan, kun se taisteli tiensä läpi tiheän häkkimaan matkalla Pariisiin. Tänä kesänä monet syyttivät häntä Geneven sopimusten rikkomisesta. Sotakirjeenvaihtajia kiellettiin ankarasti osallistumasta taisteluihin. Silti divisioonan komentajalle saapui huolestuttavia raportteja. Huhuttiin, että Hemingway johti ranskalaisten partisaanien ryhmää toiminnassa saksalaisia ​​vastaan.

Pariisi vapautettu

Ernest Hemingway univormussa, kypärässä ja kiikareissa toisen maailmansodan aikana , 1944, Ernest Hemingway Collectionin kautta, John F. Kennedy Presidential Library and Museum, Boston

He kutsuivat itseään Hemingwayn irregularsiksi, ja he olivat a ryhmä Maquis liikennöivät bocage maassa. Hemingwaylla oli teknisesti Yhdysvaltain armeijan kapteenin arvo ja hän puhui tyydyttävää ranskaa. Suuri kirjailija itse tiivistää, kuinka hänen johtamansa ranskalaiset nuoret näkivät hänet:

Tämän aikakauden aikana sissijoukot kutsuivat minua 'kapteeniksi'. .' Tämä on erittäin alhainen arvosana 45-vuotiaana, joten tuntemattomien läsnä ollessa he puhuttelivat minua tavallisesti 'Eversti'. erittäin alhainen arvo, ja yksi heistä, jonka ammatissa viime vuoden aikana oli vastaanottanut miinoja ja räjäyttänyt saksalaisia ​​ammusrekkoja ja henkilöautoja, kysyi luottamuksellisesti: 'Kapteeni, miten käy ikäsi ja epäilemättä pitkien palveluvuosiesi kanssa. ja ilmeiset haavasi oletko edelleen kapteeni?

'Nuori mies', sanoin hänelle, 'en ole päässyt etenemään tasossa, koska en osaa lukea tai kirjoittaa.'

Hemingway pysyi Maquisissa, kunnes hän liittyi atankkikolonnijoka auttoi vapauttamaan Ranskan pääkaupungin, hänen suosikkipaikkansa maan päällä. Myöhemmin hän sanoi: Ranskan ja erityisesti Pariisin takaisinvaltaaminen sai minut tuntemaan oloni parhaimmaksi, mitä olin koskaan tuntenut. Olin ollut retriitillä, pitämässä hyökkäyksiä, voittoja ilman varauksia niiden seuraamiseen jne., enkä ollut koskaan tiennyt, kuinka voittaminen voi saada sinut tuntemaan.

Mutta kysymys sotakirjeenvaihtajasta, joka johtaa joukkoja taistelussa, ei ratkeaisi helposti. Hemingway onnistui lopulta väistämään mahdollisesti tuhoisan sotaoikeuden väittämällä valheellisesti, että hän antoi vain neuvoja.

Helvetissä Hurtgenissa

Hemingway Ranskassa , 1944, Ernest Hemingwayn valokuvakokoelma, Office of Strategic Services Societyn kautta

Parisin valloituksen ja Ritzin juotua kuivaksi, hän ilmaisi uudelleen halunsa päästä mukaan todellisiin toisen maailmansodan taisteluihin. Tämä toive näki hänet astumaan tappavaan taisteluun Hurtgenin metsä 4. miesten kanssa, jossa yli 30 000 amerikkalaista joutuisi uhreiksi sarjassa hedelmätöntä hyökkäystä.

Hemingway oli ystävystynyt 22. rykmentin komentajan Charles Buck Lanhamin kanssa. Raskaiden taistelujen aikana saksalainen konekiväärin tuli tappoi Lanhamin adjutantin, kapteeni Mitchellin. Silminnäkijöiden mukaan Hemingway tarttui Thompsoniin ja hyökkäsi saksalaisiin ampumalla lonkasta ja onnistui katkaisemaan hyökkäyksen.

Ernest Hemingway Charles Buck Lanhamin kanssa , 1944, Ernest Hemingway Collection, HistoryNetin kautta

Tässä uudessa, koneellisessa konfliktissa Hemingway näki monia ahdistavia näkyjä. Collier vaati sotaa edistäviä, sankarillisia artikkeleita, mutta heidän kirjeenvaihtajansa oli päättänyt näyttää jotain totuudesta. Hän kuvailee panssaroidun hyökkäyksen jälkivaikutuksia:

Saksalaiset SS-joukot, heidän kasvonsa mustat aivotärähdyksestä, vuotavat nenästä ja suusta, polvistuivat tiellä, tarttuivat vatsaansa, tuskin pääsevät pois panssarivaunujen tieltä.

Kirjeessä rakastajatar Marylle hän tiivisti aikansa Hurtgen-lihamyllynä:

Booby-ansat, kaksi- ja kolmikerroksiset miinakentät, tappavan tarkka saksalainen tykistötuli ja metsän muuttaminen kantojen täyttämäksi autioksi molemmin puolin jatkuvan pommituksen seurauksena.

Taistelun aikana Hemingwayn alkoholismi alkoi vaikuttaa vakavasti hänen terveyteensä. Eräs sotilas muisteli, kuinka Hemingwaylla näytti aina olevan alkoholia: Hän tarjosi sinulle aina juotavaa eikä koskaan kieltäytynyt.

Tämä teki hänestä suositun tavallisen miehen keskuudessa, mutta merkitsi myös hänen ruumiinsa muuttumista hylkyksi. Joulukuu 1944 oli erityisen kylmä, ja Collierin kirjeenvaihtaja alkoi tuntea ikänsä – taistelut, huono sää, unen puute ja päivittäinen viina vaati veronsa. Sairas 45-vuotias päätti palata Pariisiin ja Ritzin mukavuuksiin ja päätti lentää Kuubaan toipuakseen leutoisessa säässä.

Lumi, teräs ja sairaudet: Hemingwayn pullistumien taistelu

Hemingway upseerin kanssa Hurtgen-kampanjan aikana , 1944, Ernest Hemingwayn paperit, valokuvakokoelma, John F. Kennedy Presidential Library and Museum, Boston

Mutta saksalaiset lyhentäisivät hänen lomasuunnitelmansa.

Joulukuun 16. päivä koitti ja niin tulivat uutiset Wacht am Rheinistä, heidän lännen hyökkäyksensä saksalaisesta koodinimestä. Hemingway lähetti viestin kenraali Raymond Bartonille, joka muisteli: Hän halusi tietää, olisiko meneillään esitys, joka olisi hänen tulemisen arvoinen… turvallisuussyistä en voinut kertoa hänelle faktoja puhelimitse, joten kerroin. hänelle sisällöltään, että se oli melko kuuma show ja tulla esille.

Hemingway saapui jeeppiinsä aseilla lastaten Luxemburgiin kolme päivää myöhemmin ja onnistui jopa muodostamaan yhteyden vanhaan rykmenttiinsä, 22., mutta tähän mennessä jäinen sää, huonot tiet ja runsas alkoholinkäyttö osoittautuivat liikaa. Rykmentin lääkäri tutki Hemingwayn ja havaitsi, että hänellä oli vakava pää ja rintakehä flunssa. Hän annosteli hänelle suuren määrän sulfalääkkeitä ja käski hänen pysyä hiljaa ja poissa vaikeuksista.

Hiljaisuus ei ollut Ernest Hemingwaylle helppoa.

Ernest Hemingway amerikkalaisten sotilaiden ympäröimänä Ranskassa , 1944, New York Timesin kautta

Hän etsi välittömästi ystäväänsä ja juomaystäväänsä, Buck Lanhamia, joka oli liian kiireinen komentamaan rykmenttiä, jotta hän olisi kiinnittänyt siihen paljon huomiota. Joten Hemingway asettui Lanhamin komentopaikkaan, hylättyyn papin taloon, ja yritti muuttaa kylmäänsä.

Liikkui (ehkä Hemingwayn itsensä levittämä) huhu, että pappi olisi ollut natsien kannattaja, joten kirjeenvaihtaja piti hänen viinikellarinsa haltuunottoa vain järkevänä.

Häneltä kesti kolme päivää toipua ja tyhjentää papin koko sakramenttiviinivaraston. Legendan mukaan Hemingway ilahdutti itseään täyttämällä tyhjät pullot omalla virtsallaan, korkkimalla pullot ja merkitsemällä niihin Schloss Hemingstein 44, jotta pappi sai tietää, milloin sota oli ohi. Eräänä iltana humalainen Hemingway avasi vahingossa oman vuosikertansa pullon eikä ollut tyytyväinen sen laatuun.

Aamulla 22. joulukuuta Hemingway tunsi olevansa valmis toimintaan. Hän katseli saksalaisten kulkua lumisilla rinteillä lähellä Breidweilerin kylää, ennen kuin hän lähti jeeppikierrokselle rykmentin asemiin.

Bulgen taistelun aikana vangitut saksalaiset vangit , John Florea, 1945, The LIFE Picture Collectionin kautta, New York

jouluaatto tuli ja sen mukana tekosyy runsaalle juomiselle. Hemingway onnistui kutsumaan itsensä divisioonan päämajaan päivälliselle. Turkki huuhdeltiin skotlantilaisen, ginin ja paikallisen alueen erinomaisen brandyn yhdistelmällä. Myöhemmin, vielä jotenkin pystyssä, hän meni samppanjajuhliin pikkutunneilla 70. panssaripataljoonan miesten kanssa.

Martha Gellhorn (sotakirjeenvaihtaja ja Hemingwayn vieraantunut vaimo) ilmestyi sitten kuvaamaan Bulgen taistelua.

Muutamaa päivää myöhemmin Hemingway lähti rintamalta eikä koskaan palannut. Lopulta, huolimatta hänen halukkuudestaan ​​taistella, hän jätti vihan sotaa kohtaan:

Ainoat ihmiset, jotka pitivät sotaa pitkään, olivat voiton tavoittelijat, kenraalit, esikunnan upseerit… [he] kaikilla oli elämänsä parhaat ja hienoimmat ajat.

Seuraukset: Ernest Hemingwayn toisen maailmansodan kulukorvaus

Ernest Hemingway veneessään , 1935, Ernest Hemingway Collection, National Archives Catalogin kautta

Jossain määrin puhuttiin siitä, että hän menisi Kaukoitään peittämään taisteluja Japania vastaan, mutta näin ei käynyt. Kuuba viittoi, ja sen myötä kipeästi tarvittava lepo.

Ja niin Ernest Hemingwayn toinen maailmansota päättyi. Hieman yli kuusi kuukautta kestänyt Amerikan paras kirjailija oli osallistunut hämmästyttävän paljon tappeluihin, juhliin ja juomiseen. Mitä hän ei ollut tehnyt paljon, oli kirjoittaminen. Kuutta artikkelia, jotka hän lähetti takaisin Collier's-lehdelle, ei pidetty hänen parhaimpanaan. Kuten hän myöhemmin sanoi, hän säästää kaiken suurimman materiaalinsa kirjaa varten.

Lopulta Colliers sai todella herkuleisen kulukorvauksen (vastaa 187 000 dollaria tämän päivän rahassa).

Loppujen lopuksi jonkun oli maksettava lasku kaikesta viinasta.